No es el lugar que nos prometieron - 2010

ENG - This is what I thought about certain jobs, which were more like slavery for some evil entity. I was going through a some disoriented stage. I published this drawing in the magazine "Rumble" 5. Again the references to H.R Giger, and I´m particularly proud of this design, it perfectly reflects what I wanted to say. I tried to be as gentle as possible with the markers. The base is made by pencil.

ESP - Esto es lo que pensaba de ciertos trabajos, que se parecían más a una esclavitud para alguna entidad malvada. Estaba pasando una etapa algo desnortada. Este dibujo lo publiqué en la revista "Rumble" 5. De nuevo las referencias a H.R Giger Estoy particularmente orgulloso de este diseño, refleja perfectamente lo que quería decir. Traté de ser lo más delicado posible con los rotuladores. La base es lápiz.